Projetex Projetex
Project Management Software for Translation Agencies
from Advanced International Translations — creators of Translation Office 3000: Top Accounting Software for Freelance Translators,
AnyCount: Word Count Software, AnyMem: User-Friendly Translation Memory Software and AnyLexic: Terminology Management Software

Project Management Software Help & Support

Translation Agency Showcase:
Powered by Projetex

Powered by Project Management Software

Established in 1997, Novilinguists is a well ranked localisation company on the international arena. Located in Italy, it was founded by two dynamic and dedicated women who have created a flexible team of language professionals to serve the longterm language needs of clients operating in a global business environment. Scalable to meet complex customer localisation needs, Novilinguists believes ‘know-how' integration is the only valuable client-oriented approach which ensures seamless interaction with ideas, processes and quality, thus creating unparalleled added-value to the final product.

http://www.novilinguists.com

Projetex support

Printable Guides on Various Aspects of Projetex

Right-click the required document file icon and select Save Target As or analogical option from the context menu. Simple click on any of the file icons will open it in a new browser window.

Also, please see Tutorials and Frequently Asked Questions pages.

Try Projetex 7.0:

Note: The documentation is optimized for printing.
While some images may look distorted on screen, they will look fine on paper.

Documentation (Basic Level)
Document PDF Last updated Revision
Projetex 2006 to Projetex 7.0 Upgrade Guide .pdf 11 September 2008 V7R2
Projetex 7.0 Quick Start Guide .pdf 25 September 2008 V7R2
Server Setup — Quick Start Guide .pdf 25 September 2008 V7R2
System Administrator — Reference Guide .pdf 25 September 2008 V7R2
Workstation Setup — Quick Start Guide .pdf 25 September 2008 V7R2
Project Manager — Reference Guide .pdf 12 September 2008 V7R2
Exporting Projetex Data Guide .pdf 11 September 2008 V7R2
Corporate Expert — Reference Guide .pdf 11 September 2008 V7R2
Documentation (Intermediate Level)
Document PDF Last updated Revision
Folder Automation Guide .pdf 11 September 2008 V7R2
RTF Templates Guide .pdf 25 September 2008 V7R2
Schedules in Projetex — Reference Guide .pdf 25 September 2008 V7R2
Projetex Import Utility Guide .pdf 23 September 2008 V7R2
Using Projetex via VPN .pdf 25 September 2008 V7R2
Documentation (Advanced Level)
Document PDF Last updated Revision
Projetex Database Scheme — Main Tables and Relationships .pdf 23 February 2007 R2
Custom Queries Guide .pdf 11 September 2008 V7R2
Projetex Access Through the ODBC .pdf 16 September 2008 V7R2
Custom Reports Guide .pdf 11 September 2008 V7R2
Custom Reports — Report Engine Guide (external document) .pdf External Document 1.01

Your corrections, enhancements and suggestions are welcome as always at Projetex Help Center

Try Projetex 7.0:
 

What users say

United States translation agency

“I'm now successfully using Projetex 7.0. I'm so happy to see the improved "Search for Freelancers" feature.”

Lana Rachkovskaya, Director of Operations

Capital Translations, United States

More testimonials...