Projetex Projetex
Programa de Gestión de Proyectos para Agencias de Traducción
de Advanced International Translations — los creadores de Translation Office 3000: Programa de Contabilidad para Traductores Autónomos,
AnyCount: Programa Contador de Palabras, AnyMem: Programa de Memorias de Traducción de uso fácilAnyLexic: Programa De Gestión Terminológica
Поддержка кользователей Projetex

Programa de Gestión de Proyectos para Agencias de Traducción

¿Qué es Projetex?

Projetex es un programa de gestión de proyectos para Agencias de Traducción. Diseñado para simplificar la gestión de las empresas y de los traductores autónomos, Projetex le ofrece varias ventajas a las empresas del ramo de la traducción, ya sean agencias de traducción con un gran equipo, o bien con un único traductor.

Los Administradores de Sistema, en la Gestión General, los Representantes de Ventas, los Gestores de Proyecto, los Gestores de Recursos Humanos, los Expertos Corporativos, y los Contadores podrán aprender de forma rápida sobre Projetex y mejorarán su proceso de trabajo. Projetex también atiende a las pequeñas empresas con un único miembro desempeñando las diferentes tareas al mismo tiempo.

Projetex se encuentra en un proceso de mejora continuo con nuevas actualizaciones y ajustes. Sus últimas actualizaciones se encuentran en Historial de Projetex.

Programa de Gestión de Proyectos

¿Qué es lo que hace Projetex?

Projetex contiene, simplifica y optimiza los siguientes campos de actividades de una agencia de traducción:

  • Gestión de Proyectos “per se” ;
  • Contabilidad de proyectos de traducción;
  • Clientes, gestión de cuentas y pagos;
  • Emisión de documentos, totalmente personalizados e imprimibles;
  • Gestión de cuentas y de Pagos de Traductores autónomos;
  • Instrumentos para compartir las base de datos y archivos de trabajo entre el equipo;
  • Acceso concomitante a bases de datos guardadas de forma unificada y segura.

De esta forma Projetex le permite manejar de forma efectiva varios proyectos de traducción con muchos encargos, cada uno de los cuales se puede comisionar a varios expertos, ya sean corporativos o autónomos.

El programa permite gestionar varios proyectos complejos de clientes y de traductores autónomos gestión de cuentas, así como otras tareas de contabilidad como emisión de facturas, gestión de pagos y la emisión de documentos de trabajo listos para imprimir.

Projetex trabaja con acceso concomitante a bases de datos centralizadas y seguras dentro de una red LAN o de Internet a través de una computadora remota. Projetex trabaja con informes log de Trados y Logoport de documentos TAO, y viene con un contador de texto AnyCount instalado que calcula de forma rápida los precios.

Vea las características de Projetex en

¿Por qué usar Projetex?

Desarrollado por una compañía con una gran experiencia en el campo de la traducción, Projetex le ahorra mucho tiempo y le ayuda a organizar sus tareas en sus varios proyectos de traducción. Diferente de otros sistemas, Projetex ha sido proyectado específicamente para el sector de la traducción.

 

Comentarios de usuarios

Finland translation agency

"Projetex seems to suit our needs, very well in fact, and with a bargain price. Your technical support is excellent and fast. We are happy that we chose Projetex over other available options and we plan to keep using Projetex and its newer version in the future."

Aki Nieminen

Kaannospolku Oy, Finland

Otras declaraciones de producto…