Projetex Projetex
Project Management Software for Translation Agencies
from Advanced International Translations — creators of Translation Office 3000: Top Accounting Software for Freelance Translators,
AnyCount: Word Count Software, AnyMem: User-Friendly Translation Memory Software and AnyLexic: Terminology Management Software

English Project Management English
Turkish Project Management Türkiye



Project Management Software Help & Support

Translation Agency Showcase:
Powered by Projetex

Powered by Project Management Software

hiSoft Technology International Ltd. Founded in 1996, hiSoft Technology International Ltd. is a premier global IT service provider with operations in China, U.S, Japan, Singapore, and Mexico. Over 3,300 hiSoft professionals deliver high quality IT services to Fortune 1000 customers by leveraging a global workforce, comprehensive solutions platform and mature delivery model. hiSoft has rapidly grown to become recognized as one of the leading IT services companies based in China.

http://www.hisoft.com

Projetex support

Benefits for Project Managers of Translation Agencies

  • Comprehensive projects structure: Tree-like view of project showing corporate jobs and freelance jobs, which correspond to each client job. Clear distinction between corporate jobs (jobs done within translation agency) and freelance jobs (jobs done by individual external experts or vendors).
  • Job quality assessment: Projetex provides ability to rate quality of each expert job and take in consideration average quality of jobs when selecting them.
  • Search options: Easy-to-use search of freelancers by prices. Easy-to-use search of freelancers by completed jobs.
  • Freelance expert teams: Every project has a Freelance Team, which allows to shortlist eligible translators before making final choices.
  • Detailed filters with various time and status spans: Project records can be filtered by various conditions including Not Completed, Not Completed — Overdue, Not Completed — Due Today, Not Completed — Due in the next 5 days, and so on. Color highlights for current projects and jobs: deadline is in the future, deadline is today, deadline is in the past.
  • Quick expert assignment: Single-click issuing and tracking of Job Assignments for Corporate Experts and Purchase Orders for Freelance Experts.
  • Custom fields in Jobs and Quotes for even more database customization.
  • Project file management options Projetex automatically creates and maintains consistent and logical folder structure. Project files can be quickly accessed without the need to switch between Projetex and file explorer windows.
  • Built-in FTP client available directly on Files tab for quick access to Clients and Experts FTP folders.

Project Window for Translation Agency

 

What users say

Hungary translation agency

We introduced Projetex – an ERP especially designed for the translation industry – in 2006, which was a milestone for us in terms of tracking and monitoring our projects. Thanks to Projetex we have been able to record and log all details of our projects relating to our in-house expert team, freelancers and clients. Projetex now plays a crucial part in our daily work in keeping our administration and project management on track....

After two years of work with Projetex, we safely recommend it to market players in the localization industry wanting to make workflow more organized, effective and transparent.

András Szalay-Berzeviczy

TranzPress, Hungary

More testimonials...