The Leading Translation Management Software. #1 Translation Management System for Translation Agencies.

Tlumaczenia.pl and Projetex: systematizing the company information

Logo



TLUMACZENIA.PL

Gliwice, Poland

TLUMACZENIA.PL is a translation agency specializing in written translations of technical, medical, commercial, business and legal texts into Polish.

As TLUMACZENIA.PL office completes a relatively high number of orders (ca. 3000 a year), the use of a specialized software that supports the management of a translation agency is essential. The ratio of quality and possibilities that Projetex offered in comparison to its price made the choice for the program in 2006.

The introduction of Projetex was almost a revolution to the company’s work; it organized the process of projects’ completion, allowing for immediate access to all the necessary information, both current (related to the orders) and statistical (for the management staff).

“This very feature constitutes, in my opinion, the biggest advantage of Projetex: systematized and clear information about every order, client and translator. I reckon that the introduction of Projetex increased the efficiency of our translation agency by at least 20%.” - explains Katarzyna Kobier, marketing specialist

Despite Projetex advanced features, TLUMACZENIA.PL finds the operation of the program very simple. When the new employees were introduced to the TLUMACZENIA.PL team, Projetex appeared easy to learn and the new employees were able to work unassisted after only a few hours’ training.

When having any questions on the program, Projetex support proved to be quick and the expected assistance was received on every issue.

For TLUMACZENIA.PL, Projetex proved to be a relatively simple and easy-to-operate program for translation agency management, with a very favorable ratio of quality to price.

www.tlumaczenia.pl

Newsletter


Powered by Projetex


AKM Translations logo

AKM Translations has been offering translating and interpreting services since 1999. It is currently running 1 server and 10 workstations Projetex 10 by AIT, Trados/SDL and MemSource as the main translation memory and terminology management system. The group operates 6 offices in Russia, including its headquarters in Moscow and representative office in Sochi (2014 Olympic Capital). Our in-house staff comprises 41 employees, including translators, editors, a translation technologist and QA manager. AKM Translations is an ELIA and Russian CCI member. We offer translation, proofreading and editing services, as well as terminology management, document authentication, DTP, interpreting, multimedia, localization, event and conference management. We deal with over 100 active language pairs, and, indeed, Russian, Ukrainian, English, German, French and Spanish are our strengths. The ISO 9001:2008 certificate testifies to our quality of service and experience.

www.akmw.ru/en

Business Cases

Prevodi.bg and Projetex: essential in providing high quality

Prevodi.bg Ltd (Bulgaria) is a licensed Bulgarian translation agency that has concentrated all its attention and efforts on the translations and strives to offer the best Bulgarian translation service to its clients.

Projetex Licenses: 1 Server, 5 Workstations